Architecture and the Edges of Public Space: Tools and Strategies for a New Urban Agenda